금번 특별호 오기 정정 공지(12. 4. 정오 건)

조금 전 발송된 홍콩 화재 관련 특별호에 오기가 있어 정정합니다.

현지 언론 등으로부터 직접 자료를 수집하고 또 직접 타이핑을 하다 보니 중대한 오기가 발생했는데요. 너그러이 이해해주시길 바라고, 앞으로는 이하와 같은 중대한 오기가 없도록 더욱 노력하겠습니다. 착오를 드려 죄송합니다.

1. 홍콩 화재 발생 지역 "타이포(大浦)"의 한문 표기가 틀려 "타이포(大埔)"로 정정

2. 사진 캡션에서 독립된 조사단을 요구하여 체포 및 조사 대상이 된 대학생 마일스 콴(Miles Kwan)의 학적을 "홍콩대"로 서술한 바, 이를 "홍콩중문대"로 정정